Thursday, 1 September 2022

Michael Alexander Werboff portrait painting


***  世界著名肖像畫家 Michael Alexander Werboff  的作品
--  尺寸:  92 cm x 79 cm ( 含框 )

--  創作年代:  1936年



                下面有關畫家 Michael Alexander Werboff  的介紹,  是來自於1996年4 月14 日,  紐約泰晤士報 ( The New York Times ) 在 Werboff 辭逝後所做的報導,  以及1985年7 月14日對 Werboff 的專訪報導.

****************************************

Michael A. Werboff,   1896年生於烏克蘭 (Ukraine ),  是俄裔美籍,   著名人物肖像畫家,  1924年移居法國巴黎,   1933定居美國紐約.    曾任美國專業藝術家聯盟副主席 ( the vice president of the League of American Professional Artists )

Michael A. Werboff  於俄羅斯聖彼得堡大學( University of  St. Petersburg ) 主修法律,  後進入聖彼得堡皇家藝術學院 (Imperial Academy of Arts )  學習繪畫,   師從俄羅斯國寶級寫實派大師Ilya Repin.

Michael A. Werboff  多次受邀為皇室成員,  國家領導,   宗教領袖及商界精英作畫.  此外,  亦替多位 著名詩人,  作家及歌劇演唱家作畫.  例如:

*  前印度總理甘地 (Indira Gandhi )
*  前瑞典國王古斯塔夫五世( King Gustaf V of Sweden )
*  前西班牙國王阿方索13世 (King Alfonso XIII of Spain )
*  前世界希臘東正教領袖 Athenagoras I ( 宗教地位如同羅馬教宗 )
*  著名美國詩人作家Robinson Jeffers 與 Marianne Moore
*  1933 年諾貝爾文學獎得主Ivan Bounin
*  美國紐約林肯中心的大都會歌劇院,  現懸掛著意大利名歌劇家Ezio Pinza 及俄羅斯名歌劇家 Feodor Chaliapin 的肖像,  也是Michael Werboff的作品.

   Michael Werboff 在紐約著名的畫廊曾舉辦過多次個展.  如: 

*  1936年 -- Knoedler  & Company Galleries
*  1941 年及1945 年 -- Wildenstein art Galleries
*  1954 年 -- Grand Central art Galleries

1990年,  俄羅斯國家電視台製作了一部長達6小時的紀錄片,  專題介紹時年95歲的Michael A. Werboff,   讚其 一生的藝術成就.

Michael Werboff 的作品現收藏於

*  The Metropolitan Museum of Art (  紐約 大都會  藝術博物館 )
*  The National Portrait Gallery in Washington ( 美國國家肖像畫廊 )
*  The Tretyakov Gallery  (  俄羅斯 特列季亞科夫 國家畫廊 )
*  Museum of the Bolshoi Opera House (  俄羅斯國家歌劇院博物館 )
*  Prado Museum in Madrid (  西班牙  普拉多  國家藝術博物館 )

下圖為Michael A. Werboff 的畫室照片


Sunday, 22 November 2020

陳田恩 油畫


***  陳田恩 油畫 ( Tinyan Chan ) -- 首位華裔藝術家獲加拿大藝術家協會頒予 “ 終身成就獎 ”.
陳田恩( Tinyan Chan ) -- 加拿大著名華裔畫家. 2011年4月17日獲加拿大藝術家協會頒予 “ 終身成就獎 ”,表彰他長久以來對世界藝術傑出的貢獻,也是首位華裔藝術家獲此殊榮。
陳田恩, 1942年生於廣東. 18歲入讀廣東美術學院. 1967年入讀法國巴黎國立高級美術學校( Ecole Nationale Superieure des Beaux Arts ). 1968年以專業畫家身分定居加拿大溫哥華.  擅長油畫、水墨及丙烯畫.
四十多年的藝術創作歷程,在加拿大、美國各大城市曾經舉辦上百次的個人畫展,並且參加多次國際性美術展覽, 獲獎無數.  作品受泰國皇家青睞收藏,  並廣為私人藏家及企業家喜愛.
下圖油畫作品主題為 香港街景 ( Hong Kong Street Scene ).  用色大膽明亮,  充滿活力.  前景的傳統市集與背景的現代樓宇,  凸顯新舊時代交替對比.  下段談話為畫家談及此畫原創構思及背景描述:

“ 主題內容背景是我近年回香港時,在香港(九龍地區)街巿菓菜市場 所見景物之印象的創作作品。因為我對港九街市情形比較熟悉及留心觀察,我主要是想突出東方街巿的景物,  這一切將會很快退出時代的大潮流 而式微,  將被大型之連銷巿場代替。此作品是一種懷念,是比較理想的作品。(繪畫所表現的是街巿早上 9 - 11 時之時間與外光)。”



Sunday, 27 October 2019

段震中 油畫


***      段震中 ( Duan, Zhen Zhong ) 油畫  “ 江南炊煙 ”  
           –  75 cm x 75 cm

       段震中 -- 祖籍河南, 1944年生於安徽。1969年中央工藝美術學院,  建築裝飾美術專業畢業.  曾任北京電影製片廠高級美術設計師, 中國電影家協會會員, 中國電影美術學會會員。 先後擔任過20多部電影及電視劇的美術設計。 1982年, 電影《四个小伙伴》, 在意大利國際電影節上, 被授予共和國總統銀質獎。 1989年電影〈問天何時明〉獲中國電影金雞獎最佳美術設計提名。並曾任東方藝術協會 齊白石 藝術研究部理事。
自1990年起,  段震中 先生 便積極參與國內外畫展,  獲獎無數,  並於中國北京, 香港, 台灣台北, 美國紐約, 加拿大溫哥華及歐洲, 舉辦多次個展及聯展. 作品多次在國際著名藝術品拍賣公司 香港蘇富比 ( Sotheby’s ) 及 佳士得 ( Christie’s ) 拍賣.  受各國收藏家所喜愛
      1994年移居美國。現在是美國印第安那布朗士畫廊會員,美國油畫協會會員, 中國華南理工大學顧問教授。
由於 段震中 先生 為建築美術專業畢業,  因此在他的作品中, 多以古雅的建築物為主軸.  或為樸拙的山城古鎮,  或見靜雅的江南水鄉,  或為古典的歐式教堂. 也可見摩登的現代高樓, 以藝術的角度,  將不同時代和文化背景的新舊建築,  相互融合 完美呈現.



***     段震中 ( Duan, Zhen Zhong ) 油畫 “ 重慶山城  朝天門碼頭 ”
          – 130 cm x 80 cm

          畫家 段震中 先生於2017年,  談及創作此畫的過程:

“ 這是我自己很喜歡的一幅,是我九四年來美國不久, 住在紐約布鲁克林時的創作。大約是九七年。畫的是舊重慶山城, 朝天門碼頭附近.  背景大約是八十年代. 
為拍电影(報童) 和(問天何時明),  我多次去重慶,畫了兩本鋼筆速寫和 30幅油畫速寫。同時用彩色電影胶片拍了幾卷照片,我非常喜歡舊重慶,是我題裁重要的一部分。
為拍故事片(問天何時明), 我曽在北京設計搭建了一場很大的外景場地,把山城搬到了北京。因場景奇特又真實,一些導演還跑來觀看,香港電影導演李瀚祥還特意借用場景拍了多場戲。這部电影獲金雞獎最佳美術設計提名 ”


Wednesday, 22 November 2017

E. H. Allerton oil painting

***   E. H. Allerton – 古董西洋油畫  ***
尺寸:      
92 cm   x   61 cm   
年代:       1910 年    ~ 1940年

E.H. Allerton – 19世紀末至 20世紀初的美國印象派風景畫家.  

Allerton 自幼喜愛繪畫.  中學畢業後,  進入 賓西維尼亞藝術學院  (The Pennsylvania Academy of the Fine Arts 簡稱 PAFA ).   

--   西元 1903 及 1904年,  獲頒 ” The Cresson Traveling Scholarship “ 

--   曾贏得  " Joseph E. Temple Fund Gold Medal " . ( 1883~1968 間,  賓西維尼亞藝術學院, 每年舉辦一次 藝術家藝展.  該頗負盛名的金牌,  頒發給在藝展中 ,   贏得最佳油畫的美國畫家.) 

Allerton 從新希望派繪畫中汲取靈感, 他的風景畫採用印象派風格,散發出溫暖、色彩和情感。

他的作品以秋天景色為主,  色彩豐富,  畫面溫馨,  很能觸動觀賞者的情緒.  大多數作品寫於美國賓西維尼亞州 ( Pennsylvania ),  纽約州北部 ( upstate New York ) 及 康納迪克州 ( Connecticut ).   一度號稱世界最大的藝廊 -- 紐約 Grand Central Art Gallery  曾展售其畫作.  此外,  20 世紀初,  紐澤西州 及 賓西維尼亞州 的多家精品藝廊也展售其作品.











Tuesday, 22 November 2016

周公理


***  香港名畫家“ 周公理 ” 與影視界名人“ 盧敦 ”
2012 年9月某日清晨,  於加拿大一家 二手用品店的櫥窗內,  看到一幅畫著玫瑰及庭園假山的中國字畫,  配著紅木畫框,  框的四角及內緣鑲銅邊,  整體感覺古樸而典雅.  細看下, 內書三行題跋.
金福先生伉儷雅賞
一九八一年秋日盧敦贈
周公理畫於香港
           這些人名對從臺灣來的我並無意義,  事後上網查尋才發現, 周公理 與 盧敦 二人竟是早期香港名人, 現簡述於下:
a).  周公理(1903-1989), 又名倫,廣西賓陽人,師從  李鐵夫    及俄藉畫家  普特魯斯基  進修油畫人像,並跟隨  吳昌碩  研習國畫。 上海藝術大學畢業後,  獲廣西省公費留學日本及法國。回國後出任廣西省藝術館館長。抗戰後回港設立公理美術學院,擅山水,人物,花鳥,中西兼取,水墨交融,生意盎然,亦善油畫,水彩畫。曾應邀赴美國加州大學及泰國曼谷大學美術系講學. 作品曾於法國,  美國, 日本,  加拿大,  香港及泰國展出.
 b).  盧敦(1911-2000), 香港影視界尊稱為敦叔.  是30 至 60年代活躍於香港的知名演員兼編劇、導演及製片人.  曾編導及主演過上百部電影.  他倡導組織電影公會,並身體力行,拍製有份量、有意義的好電影。是推動香港影劇進步的先行者.





Sunday, 22 November 2015


***  兩幅畫 – 作者 “ 豪霧  ”
這兩幅花鳥作品,  購於1988 年台中某畫廊.  畫廊老板說,  畫家在中華電視台節目中教國畫.  當時也沒多問,  只想買兩幅畫做居家裝飾用.  隨著年歲增長,  對藝術品的認知漸長,  才發現這兩幅畫確實是精品.   畫作將西畫技法溶入國畫之中,  帶有濃厚的 " 嶺南畫派 "  畫風.   色彩及色度掌控極佳.  畫中倆隻小蜜蜂,  栩栩如生,  好像正在飛舞著翅膀. 另一畫中的鵲鳥,  昂首高歌,  活靈活現.   絕非一般畫家的作品.  只是查遍臺灣  “ 嶺南畫派 ” 畫家,  並無以" 豪霧 " 落款.  各位朋友若有任何資訊,  煩請告知.   依時間推算,  畫家現應約六, 七十歲或以上.
 
 畫A:
 
 
 
 
畫B:

  

Sunday, 22 June 2014


***  清代古董字畫 -- 大道直如髮, 春日佳氣多, 五陵貴公子, 雙雙鳴玉珂
出自“ 洛陽道 “ -- 作者: 儲光羲,  唐代田園詩人. 
五陵 -- 在長安附近,  為漢代五個皇家陵園所在,  周圍地區為權貴富豪所聚居.
玉珂 -- 為權貴人家馬匹上的玉石配飾.
翻譯:   在風和日麗,  春暖花開的季節.  繁華的洛陽城內,  筆直寬廣的街道上,  飄揚著馬匹玉飾碰撞的清脆聲.  只見從五陵地區來的達官貴人及富家子弟,  成雙結伴,  騎者華麗的駿馬,  來洛陽城踏春.
2013年 5月, 於網上拍賣,  標得一幅古董字畫.  作者資料不詳.  據賣方稱,  此字畫應為清中晚期作品,  約西元1800 年~ 1850年左右.  依畫卷紙張的包漿及脆化程度,  加上紙張的纖維結構,  確為百年以上古董.
這是一幅以詩作畫的作品.  畫中提跋的行草字體,   剛勁中帶著柔美,  嚴謹中透著隨性.  畫中兩位談笑風生的貴族公子, 表情生動自然,  與路旁的新柳,  地上的嫩芽,  兩匹步履輕揚的駿馬,  構成一幅生意盎然,  沐浴春風的歡愉畫面.  作者資料雖不詳,  但仍能窺其在藝術方面的創作力及深厚底蘊.